Muita gente tem dificuldade com a língua inglesa e quando se trata do WHMCS não é diferente. Existe algumas alternativas como tradução parcial ( menus, página inicial do admin, tickets ) ou utilização do sistema e tentar se adaptar ao mesmo. Infelizmente o fabricante não tem interesse em permitir que o admin seja 100% traduzido para outras línguas como ocorre na sessão clientes. Essa semana li esse post e resolvi divulgar essa dica.
Essa dica só funcionará caso você utilize o Firefox, vamos lá.
Faça o download e descompacte o arquivo WHMCS Admin XML (1168) , você encontrará o arquivo whmcs.xml visando incentivar você, traduzi a primeira tela do login admin + algumas partes dos tickets de suporte. Assista o vídeo abaixo em Tela Cheia ou acompanhe as instruções abaixo.
1) Instale a extensão FoxReplace através do link https://addons.mozilla.org/pt-BR/firefox/addon/6510/ ao acessar clique no botão verde ( + add to firefox ) em seguida surgirá no topo uma mensagem solicitando sua permissão, clique em Permitir e aguarde…
2) Depois clique em Reiniciar Firefox.
3) Após reiniciar o Firefox, clique no menu Ferramentas, FoxReplace, clique na opção Opções do FoxReplace
5) Depois clique em Importar, selecione o arquivo whmcs.xml e clique em Abrir
6) A extensão solicitará uma confirmação, clique em Adicionar, selecione a primeira linha que irá aparecer e clique em Editar
7) Logo após na aba Endereços, selecione o endereço http://seuwhmcs.com/admin/ e clique no botão Editar. Insira o endereço do seu WHMCS e clique em OK
Reinicie o Firefox e veja a diferença na primeira página (login) ou na sessão tickets conforme imagens abaixo:
É possível traduzir 100% o WHMCS? Sim, apenas fique atento para não substituir as variáveis dos formulários ou páginas.
Em editor de grupo localize a aba Substituições
Localize a palavra a ser traduzida via HTML (código fonte) ou utilizando o Firebug.
Na opção Substituir digite a Palavra em inglês com a substituição em português, marque Diferenciar e clique em Adicionar
Gostou? Comente!
Loading ...
